Is the problem really lateral movement?

Now, I have to make it clear, that I think the fact that ‘lateral movement’ is not allowed in a football stadium is an absolute disgrace, however, in the past, Glasgow city council have stated that they will not issue a safety certificate if the club cann...