“You’ve got to go, you’re from the same background as me,” Lennon’s advice to Martin O’Neill when Celtic came calling