Eye for a player and the scouting feedback loop

I remember a sharp intake of breath when I looked up Eboue Kouassi’s playing record when he joined Celtic three years ago: 10 appearances in the Russian league, where he arrived as an 18-year-old from Ivory Coast...