Kenny Dalglish says criticised Celtic arrival has “made many critics eat their words”