Why didn’t Celtic boss turn to this attacking threat against Livingston?

As Celtic were struggling to get into the recent league game against Livingston, Hoops boss Neil Lennon made an intriguing substitution. He took off Boli Bolingoli, and replaced him with Jonny Hayes. That was a like for like change, as the Hoops replaced a left-back with a left-back...